عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قارئ الأخبار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o arauto
| Incumbirei o arauto de dizer algo. | Open Subtitles | , سأجعل قارئ الأخبار يقول شيئاً |
| Ninguém acredita no que o arauto diz. | Open Subtitles | . لا يصدق أحداً ما يقول قارئ الأخبار |
| Mecenas, manda o arauto anunciar que elas partirão assim que possível. | Open Subtitles | مايسينس" , أجعل قارئ الأخبار يعلن" . إنهم سيرحلوا فى أقرب وقتٍ ممكن |