عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قارنته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
comparei com
| Peguei alguns cabelos do carro dela, e comparei com amostras tuas de ADN. | Open Subtitles | لقد أخذت بعض الشعر من سيارتها، و قارنته بعينة الحمض النووي لدمك. |
| Mas quando o comparei com outras amostras, correspondeu a outra dador do boné | Open Subtitles | لكن عندما قارنته بعينات حالة أخرى , تطابق مع مرشح آخر للقبعة |
| Sim, comparei com as amarras que cortámos dos punhos e tornozelos da vítima. | Open Subtitles | فعلت قارنته بالأربطة التي قطعناها من رسغي وكواحل الضحيّة |