عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاسيا معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
duro contigo
| Serei duro contigo. Serei duro contigo. | Open Subtitles | سأكون قاسيا معك. |
| Serei duro contigo. | Open Subtitles | سأكون قاسيا معك. |
| Serei duro contigo. | Open Subtitles | سأكون قاسيا معك. |
| Talvez ele não fosse tão duro contigo... se não estivesses a namorar a única filha dele. | Open Subtitles | ربما لم يكن قاسيا معك اذا لم |