| Vou adicionar isto ao meu banco de dados. | Open Subtitles | سأضيف هذه الحركة الى قاعدة بياناتي |
| "Toca aqui" não está no meu banco de dados de luta. | Open Subtitles | كفك؟ لا توجد في قاعدة بياناتي |
| Sim, deve ser muito excitante, mas a minha base de dados cultural mostra que a fama é sobrevalorizada, e no fim pouco gratificante. | Open Subtitles | ،أجل، بالرغم أني ظننت هذا مثيراً قاعدة بياناتي الثقافية تظهر أن الشهرة هي أمر مبالغ به جداً وليست مجزية في النهاية |
| A minha base de dados não abrange a dinâmica do emparelhamento humano. | Open Subtitles | قاعدة بياناتي لا تحيط بديناميكية تكوين الزوج الإنساني |
| Desculpa, a minha base de dados interna está vazia. | Open Subtitles | أنا آسفة، تبدو قاعدة بياناتي فارغة |
| Vou verificar na minha base de dados interna. Resultado: Latim Definição: | Open Subtitles | سأتفحص قاعدة بياناتي النتائج, لاتينيه: |
| Ninguém acede à minha base de dados. | Open Subtitles | لا أحد قام باختراق قاعدة بياناتي. |
| Michael, a minha base de dados não contém tal programa, e é ilegal ter bebidas alcoólicas abertas na praia. | Open Subtitles | (مايكل)، لا تحتوي قاعدة بياناتي علىبرنامجبهذاالإسم.. ومن غير القانوني أن يكون لديك قنّينات كحول على الشاطئ |
| A segurança do Grayson apreendeu a minha base de dados, esta manhã. O Frank ligou-me. | Open Subtitles | صادر أمن (غرايسن) قاعدة بياناتي هذا الصباح، هاتفني (فرانك). |
| associado próximo dos Graysons. VICIADO no jogo A segurança do Grayson confiscou a minha base de dados. | Open Subtitles | صادر أمن (غرايسن) قاعدة بياناتي هذا الصباح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 