Eles disseram que sentiam pena por não te poderem adoptar. | Open Subtitles | قالا بأنه لمن العار أنهما لم يتمكنا من تبنيك |
Os teus pais disseram que podia estar contigo outra vez. | Open Subtitles | أمّكَ وأَبّاك قالا بأنه يمكنني أن أبقى معك |
Os pais disseram que ele está numa festa, neste momento. Tenho o endereço. | Open Subtitles | والداه قالا بأنه في حفل الآن، لدي عنوان المكان. |
Os meus pais aceitaram-me de volta, mas disseram que tinha de pagar uma renda, por isso... | Open Subtitles | إستقبلنى والديَّ ولكنهما قالا بأنه على أن أدفع الإيجار |
Mas os teus pais disseram que não podíamos sair do prédio. | Open Subtitles | ولكن والديكِ قالا بأنه لايمكنكِمُغادرةهذا المبنى! |
Eles disseram que se eu... | Open Subtitles | لقد قالا بأنه إن لم ... |