"قالتْ بأنّهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• disse que

O consultor disse que o júri não acreditou no Scott.
الذي، هَلْ تَمْزحُ؟ مستشارو هيئة محلفيننا قالتْ بأنّهم لَمْ إعتقدْ سكوت على الجناحِ،

disse que não se importariam de passá-lo sozinhos, mas...
قالتْ بأنّهم سَيكونُ عِنْدَهُ هو فقط الإثنان منهم، لكن -

A mãe disse que elas tinham um sabor estranho.
أمّي قالتْ بأنّهم ذاقوا مضحكةً.

E a Igreja do Espírito Santo disse que pagaria.
وكنيسة روحِ قدس قالتْ بأنّهم يَدْفعونَ.

E disse que o tirava de lá.
وهي قالتْ بأنّهم يُخرجونَه.