| Ela disse que provínhamos das estrelas. De estrelas da morte. | Open Subtitles | قالت أننا جميعنا مخلوقونّ من النجوم، من نجوم الموت |
| Ela disse que nunca conseguíriamos recuperar os documentos sem ti. | Open Subtitles | لقد قالت أننا لن نسترجع الوثائق بدون مساعدتك. |
| Confesso que, ao início, estranhei a diferença de idades, mas Ela disse que nos íamos dar bem e demos. | Open Subtitles | أعني أنا أعترف أن فارق العمر كان غريباً نوعاً ما ولكنها قالت أننا سنتآلف وتآلفنا |
| A policia no casino disse que somos procurados por assassinato. | Open Subtitles | الشرطية عند الكازينو قالت أننا مطلوبان لجريمة قتل |
| disse que éramos a sua única família. | Open Subtitles | لقد قالت أننا عائلتها الوحيدة |
| A mãe disse que tínhamos de cooperar, que tudo ficaria bem se cumpríssemos as suas ordens. | Open Subtitles | أمي قالت أننا نحتاج أن نتعاون وأن كل شيء سيكون على مايرام إن فعلنا مايقولونه |
| Ela disse que podíamos ser parentes e depois disse que era polícia, então desliguei. | Open Subtitles | قالت أننا ربما نكون أقرباء ثم قالت أنها شرطية لذلك صُعِقت. |
| Sim, sr. Padre. Ela disse que iriamos morrer em breve. | Open Subtitles | نعم يا أبت قالت أننا سنموت سريعاً |
| Por que está a escrever isso? Ela disse que não à anulação. | Open Subtitles | لقد قالت أننا لن نحصل على الالغاء |
| Ela disse que a temporada vai ser boa. | Open Subtitles | لقد قالت أننا سيكون لدينا فريق جيد |
| Ela disse que podemos até comê-la crua! | Open Subtitles | قالت أننا نستطيع أكله نيئا حتى |
| Ela disse que vamos estar melhor sem ela. | Open Subtitles | قالت أننا سنكون أفضل حالا بدونها |
| Ela disse que somos o único casal que ela conhece que não se odeia completamente, por isso ela... | Open Subtitles | أجل، لقد قالت أننا الزوجين الوحيدان من الذين تعرفة عليهم ... لا يكرهان بعضهما، لذا |
| Ela disse que não podíamos escolher. | Open Subtitles | هي قالت أننا لا نستطيع الإختيار. |
| Querida, Ela disse que não precisamos de saber. Entramos, roubamos aquilo e saímos. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}يا حُلوتي، قالت أننا في غُنية عن المعرفة اتفقنا؟ |
| Ela disse que teve o nosso bebé. | Open Subtitles | قالت أننا رزقنا بولد صغير للتو |
| Ela disse que éramos importantes. | Open Subtitles | لقد قالت أننا مهمون |
| Ela disse que éramos como o Indiana Jones. | Open Subtitles | "قالت أننا كنا "أنديانا جونز |
| A Sr.ª Trainor disse que tínhamos que decorar um problema todos os dias este ano e no próximo. | Open Subtitles | الآنسة (تراينور) قالت أننا.. سنتعلّم تلك المسائل -كل يومٍ طوال هذه السنة والتي بعدها |
| - A Liv disse que tínhamos... | Open Subtitles | - ليف قالت أننا يجب ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 