عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قالت أنها سمعت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela disse que ouviu
| E Ela disse que ouviu dizer que aumentavam a esperteza e a concentração. | Open Subtitles | و قالت أنها سمعت أنها تجعلك تشعر بالذكاء, و منتبها جدا |
| Ela disse que ouviu alguém a andar na casa. | Open Subtitles | قالت أنها سمعت شخص ما يسير في البيت. |
| Mas Ela disse que ouviu passos e depois ela sentiu algo... | Open Subtitles | لكنها قالت أنها سمعت وقع أقدام و أنها شعرت بشيئٍ سيئ في المنزل |
| Ela disse que ouviu uma voz a dizer: "A tua condição melhorou". | Open Subtitles | قالت أنها سمعت صوتاً يقول "حالتك تتحسن." |