"قالت بأنّها لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• disse que não

Não, ela disse que não sabia quando ia acontecer, mas que poderia acontecer em breve.
كلاّ، بل قالت بأنّها لا تعرف متى سيحين ذلك ولكن قد يكون ذلك قريباً

- Ela disse que não queria viver comigo.
- قالت بأنّها لا تريد العيش معي

disse que não queria que continuasses a trabalhar para o Anson, e não queria fugir e deixar o filho da mãe escapar.
لقد قالت بأنّها لا تُريدُكَ أن تواصل العمل لدى (آنسون) مُجدّدًا، ولم تُرد أن تهرب وهذا الوغد ينجو بفعلته.

Ela disse que não podia ser feito.
قالت بأنّها لا يمكن أن تعمل.