- Disseram que tinhas morrido. - Está tudo bem. Eu estou aqui. | Open Subtitles | ـ قالوا إنك مت ـ لا بأس ، أنا هنا |
- Disseram que queria falar comigo. - Queria. | Open Subtitles | قالوا إنك تريدين رؤيتي - أجل - |
Eles disseram que não pode mudar o seu curso. | Open Subtitles | لقد قالوا إنك لا تستطيع تغيير مساره |
Eles disseram que já não ia precisar. | Open Subtitles | قالوا إنك لم تعودي بحاجة لمسدس |
Disseram que tinhas morrido! | Open Subtitles | لكنهم قالوا إنك مت! |
- Olá. - Disseram-me que me querias ver. | Open Subtitles | قالوا إنك تريد أن تراني |
- Disseram que estavas morto. - E estou. | Open Subtitles | قالوا إنك مت - بالفعل - |
Eles disseram que pagas o tempo em palco e o tempo dos ensaios, mas que, fora isso, o tempo é deles e isso tu não pagas. | Open Subtitles | قالوا إنك تدفع لقاء عزفهم على المسرح ولقاء التمارين، لكنهم حرون في وقتهم الخاص وأنت لا تدفع لهم لقاءه. لذا... |
Disseram que tinhas o melhor... | Open Subtitles | ... قالوا إنك تمتلكين أفضل |