"قال أنه يريد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele disse que queria
• disse que só queria

Ele disse que queria ser bombeiro, ajudar as pessoas.
قال أنه يريد أن يصبح إطفائي يساعد الآخرين

Ele disse que queria ficar comigo, mas, não podia, e era complicado.
قال أنه يريد أن يكون معى لكنه لا يستطيع، فالأمر معقد

Ele disse que queria que os pais se matassem, que era o que eles queriam fazer, e visto que queriam fazê-lo, ele ajudá-los-ia.
قال أنه يريد أن يقتل أحدهما الآخر و كل ما كانا يريدانه أن يقتلا بعضهما و سيساعدهما على فعل ذلك إن كان هذا ما يريدان

Ele disse que queria caminhar para se acalmar.
قال أنه يريد أن يتنزه قليلاً ليهديء من روعه

Ele disse que só queria ser meu amigo.
لقد قال أنه يريد أن يكون صديقا لي فقط

Ele disse que queria dormir bem esta noite para o seu primeiro dia de volta às aulas amanhã.
لقد قال أنه يريد أن يحظي بنوم جيد لليوم الأول للعوده للمدرسه غداً

Ele disse que queria gozar com um amigo... Will, não é?
قال أنه يريد أن يعمل مزحة مع صديق له يدعى ويل.

Fiz alguns projecto para ele e depois Ele disse que queria encontrar-se comigo pessoalmente, e tinha esta grande oportunidade.
بعدها قمت ببعض المشاريع له وبعدها قال أنه يريد أن يلتقي بي شخصيًا وأن لديه تلك الفرصة الكبيرة

Quando Ele disse que queria o cérebro do Q-Ball... como é que você se sentiu?
عندما قال أنه يريد أن يأخذ مخ كيو-بول كيف جعلك ذلك تشعر؟

Ele disse que queria encurralar o suspeito.
قال أنه يريد أن يحاصر المشتبه به

Ele disse... que queria ser perdoado por Cristo.
قال ... أنه يريد أن يغفر له المسيح

Ele disse que queria despedir-se.
قال أنه يريد أن يقول وداعا

Portanto, quando este tipo deWall Street veio cá... o Sr. Foss... Ele disse que queria começar a sua própria franquia de cavalos.
"لذا عندما جاء رجل من "وول ستريت ...(السيد (فوس قال أنه يريد أن يبدأ إنتخابه الخاص بالخيول

Ele disse que queria levar-te para passar o dia em Liverpool.
قال أنه يريد أن يأخذك إلى (ليفربول).

Ele disse que só queria dormir. Está na pasta, Lou.
ـ حسنًا، قال أنه يريد أن ينام وحسب ـ هذا لأنه مغطى، يا (لو)