"قال الشاهد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• testemunha disse

É um carro raro, motor V-8, tal como a "quase" nossa testemunha disse ter ouvido.
إنها سيارة نادرة، ذو ٨ أسطوانات كما قال الشاهد الوحيد أنه سمع

Uma testemunha disse que após a ter atravessado a parede, ficou lá dentro durante 5 minutos antes de recuar e voltar para a rua.
قال الشاهد إنه ،بعد ارتطامها بالجدار بقيت مكانها لما يقارب 5 دقائق

A testemunha disse que Frank não disparou a arma.
قال الشاهد أنّ (فرانك) لم يطلق النار من سلاحه