"قال الطبيب الشرعي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• médico legista disse

Não, o médico legista disse que foi esfaqueada por trás, por isso teve de atravessar primeiro o sofá.
كلاّ، قال الطبيب الشرعي أنّها طُعنت من الخلف، لذا كان على السكين أن تخترق الأريكة أوّلاً

O médico legista disse que a violação e alguns golpes foram antes da morte.
قال الطبيب الشرعي أن الاغتصاب كان سابق للموت، بعض القطع أيضا.

O médico legista disse que os restos - devem chegar a qualquer minuto.
قال الطبيب الشرعي أنّ الرفات ستكون هنا في أيّ لحظة.

O que, a propósito, o médico legista disse que provavelmente teria lhe salvo a vida.
و هو ، على فكرة كما قال الطبيب الشرعي كان من المرجح أن ينقذ حياتها

O médico legista disse que esta vítima cortou a própria garganta.
قال الطبيب الشرعي أن الضحية شق حلقه