عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قال اين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
disse onde
| Ou simplesmente estupidez maldito? Como o homem disse: Onde está o dinheiro? | Open Subtitles | او غباء كبير كما قال , اين المال اللعين ؟ |
| O seu marido disse onde a transacção ia acontecer? | Open Subtitles | هل زوجك قال اين سيحدث التبادل؟ |
| Ele disse onde tem estado? | Open Subtitles | هل قال اين كان؟ |
| Ele disse onde ia... | Open Subtitles | هل قال اين هو ذاهب ام... |