| Alguém falou em acalmar barrigas e almas? | Open Subtitles | أوه، هل هناك أحد ما قال شيء عن تهدئة البطن و الروح؟ |
| Quem falou em deixá-lo viver? | Open Subtitles | من قال شيء عن السماح له بالعيش ؟ |
| - Quem falou em... - Nota-se. | Open Subtitles | -لكن من قال شيء عن |
| Ele disse algo sobre o pai e a mãe terem discutido ontem à noite, e depois o pai saiu após a mãe ter saído. | Open Subtitles | لقد قال شيء عن أن والدتة ووالده قد تشاجرا ليلة أمس ووالده قد رحل بعد أن ذهبت والدته |
| Ele disse algo sobre ossos brancos em terra vermelha. | Open Subtitles | قال شيء عن عظام بيضاء فى طين احمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 