عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قال ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
disse que não
| Ele disse que não havia diferença entre as minas italianas e as americanas. | Open Subtitles | قال ليس هناك إختلاف بين الألغام الإيطالية والأمريكية |
| - O teu pai disse que não há esperança. | Open Subtitles | والدكِ هو من قال ليس هنالك أمل |
| Quem disse que não tenho nada melhor para fazer? | Open Subtitles | من قال ليس لدي شئ أفضل للقيام به ؟ |
| O juiz disse que não há causa. | Open Subtitles | القاضي قال ليس هناك سبب. |
| - Mas o patrão disse que não podia. | Open Subtitles | -لكن الزعيم قال ليس بامكاننا ذلك |