عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاموا بعملهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fizeram o
| Meus marines fizeram o trabalho deles. É hora de voltar para casa. | Open Subtitles | رجالي قاموا بعملهم حان الوقت ليعودوا لوطنهم |
| Essas fizeram o que lhes competia. | Open Subtitles | ولكن الحقيقة انهم قاموا بعملهم بشكل جيد. |
| Mas fizeram o seu trabalho. | Open Subtitles | لكنهم قاموا بعملهم |
| fizeram o trabalho de casa. | Open Subtitles | لقد قاموا بعملهم مسبقاً |
| fizeram o seu trabalho. | Open Subtitles | لقد قاموا بعملهم ليس إلا |