| Mas quando naquela noite fui à galeria, mandou-me embora, tal como vos disse. | Open Subtitles | ولكن عندما ذهبت إلى معرض في ذلك المساء قام بإرسالي إلى بعيد مثلما قلت لكما |
| O meu patrão, quem mandou-me aqui para trabalhar nessa lama, | Open Subtitles | رئيسي الذي قام بإرسالي إلى هنا للإعتناء بالأرض |
| O Brainiac da tua época percebeu que ias viajar no tempo para me salvar, ou seja, o Brainiac do futuro também sabia dos teus planos, e mandou-me para te destruir assim que chegasses. | Open Subtitles | كما ترى، (برينياك) من زمنك اكتشف أنك ستسافر عبر الزمن لانقاذي مما يعني أن (برينياك) المستقبلي أصبح مدركاً أيضاً لمخططك لذلك، قام بإرسالي لأدمرك حال وصولك |
| mandou-me caçar o Mountain. | Open Subtitles | (قام بإرسالي لقتل (الجبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 