"قام ببعض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fez algumas
• fez uns
• fez umas
• Ele fez alguns

Júpiter e Saturno, e fez algumas descobertas maravilhosas antes de se dirigir para o espaço interestelar.
وهما المشتري وزحل وقد قام ببعض الاستكشافات الرائعة قبل ان تحّول وجهته صوب النجوم

fez algumas reformas na nossa casa.
أنه مقاول لقد قام ببعض الأعمال على منزلنا على مر السنين

O Luke ficou louco e fez algumas ameaças.
لووك فقد عقله و قام ببعض التهديدات

Esse indivíduo passou por aqui há quatro anos. fez uns trabalhos.
هذا الرجل مر من هنا منذ أربع أعوام . لقد قام ببعض ألأعمال

Ele fez uns investimentos que valeram a pena.
لقد قام ببعض الاستثمارات الجيدة التي تربح جيداً

Ele queria falar consigo, fez umas chamadas e agitou a sua varinha mágica.
يريد ان يتحدث معك لذا قام ببعض الاتصالات و لوح بعصاه السحرية و بوف

Vejo que o Todd fez umas mudanças.
أرى أن تود قام ببعض التغيرات هنا

Ele fez alguns telefonemas e deu-me isto.
قام ببعض الاتصالات واعطاني هذا

Ele fez alguns ajustes, mas gostou do acordo que fizemos para si.
قام ببعض التعديلات , لكنه يحب إتفاقنا

Rembrandt fez algumas coisas notáveis.
ريمبرنت قام ببعض الاشياء الرائعة.

fez algumas coisas, em meados dos anos 80.
قام ببعض الأعمال في منتصف الثمانينات

Acho que fez algumas boas escolhas.
أظنه قام ببعض الإختيارات الصائبة

Ele fez algumas coisas.
.. حسناً .لقد قام ببعض الأشياء

Ele fez algumas más escolhas.
لقد قام ببعض الأختيارات الخاطئة

O meu doutor fez uns exames e disse que me ligava, se houvesse algum problema, e ligou-me hoje de manhã.
طبيبي قام ببعض الفحوصات و قال انه سيتصل لو كان هناك شيء خاطئ و اتصل هذا الصباح

Ele fez uns trabalhos para a Catarina.
لقد قام ببعض الأعمال لـ " كاثرين".

Aparentemente, o Dearing fez umas verificações.
من الواضح أن (ديرينغ) قام ببعض التحريات.