"قام بتصميم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• projectou o
• desenhou o
• que projectou

Roger Fry projectou o parque, desde a paisagem às barracas.
كان "روجر فراى" هو من قام بتصميم حديقتى منذ كانت على الورق حتى تم بناؤها

Conheces Adrian Newey pois foi ele quem projectou o carro que pilotas.
في الطرق المستقيمة - بالطبع أنت تعرف (أدريان نوي) لأنه - قام بتصميم السيارة التي تقودها

Parece que foi o "El Chapo" que projectou o quarto de banho dela.
لا بد أن (ايل شابو) هو من قام بتصميم حمامها

E mais ultimamente desde que ele desenhou o soutien para a Companhia Dazzle Lingerie.
وهناك الكثير أكثر في الآونة الأخيرة منذ أن قام بتصميم حمالة الصدر ل، اه، إبهار ملابس الشركة.

O mesmo que desenhou o memorial do Lincoln.
نفس الشخص الذى قام بتصميم نصب لينكولن التذكارى

E quero que encontres o tipo que projectou e construiu este submarino e leva-o para a casa dos barcos.
حالاً وأريدُ منكِ أن تعثري على الشخصِ ... الذي قام بتصميم وتشييد هذه الغواصة وإحضاره إلى كوخ المرفأ

Que idiota é que projectou estas coisas?
اي غبي قام بتصميم هذا الشيء

Na verdade, o Ringo projectou o meu apartamento.
رينغو" هو من قام بتصميم شقتي