| Tu és aquele barman maluco que me bateu com a garrafa! | Open Subtitles | أنت ذلك الساقي المجنون الذي قام بضربي بالزجاجة. |
| Não sei, estava a fazer a ronda, voltei e acho que alguém me bateu. | Open Subtitles | لا أعلم، لقد كنتُ أقوم بجولة تفقدية و عدتُ و أظن أن أحدهم قام بضربي. |
| Não foi o Seeker quem me bateu. | Open Subtitles | -إنهُ لم يكن الباحث من قام بضربي. |
| A coisa aqueceu e ele agrediu-me. | Open Subtitles | و بدأ الخلاف يكبر ثم قام بضربي |
| Ele agrediu-me, arrebentou-me com o olho. | Open Subtitles | لذلك قام بضربي وقام بضربي في عيني |
| Pois, alguém me bateu. | Open Subtitles | شخص ما قام بضربي - هاه ؟ - |
| Ele me bateu. | Open Subtitles | قام بضربي |
| -O seu filho agrediu-me! | Open Subtitles | إبنك قام بضربي على وجهي. |
| -Aquele rapaz agrediu-me! | Open Subtitles | -ذلك الفتى قام بضربي! |
| Ele agrediu-me. | Open Subtitles | لقد قام بضربي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 