عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قايين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Caim
| Desde então, desde Caim matou Abel. | Open Subtitles | منذ ذلك الحين ، منذ قايين قتل هابيل |
| Como Abel sem dúvida uma vez amou Caim. | Open Subtitles | كما احب (هابيل) اخوة قايين) بلا شك) |
| Desde então... Desde que Caim matou o Abel, | Open Subtitles | وبعد ذلك، بعد ان قتل (قايين) (هابيل) |