| Ora bem, o tipo sentado com o Krasny, o nome dele é Mahmoud Qabbani, um traficante de armas sírio. | Open Subtitles | (حسنًا، الرجل الجالس بجانب (كراسني يُـدعى (محمد قباني) تاجر سلاح سوري (إنه (كيو |
| Sinto muito, mas o Qabbani tinha que pagar. | Open Subtitles | (أنا آسف، ولكن (قباني كان يجب أن يدفع الثمن |
| O Qabbani ia servir-me o Belenko numa bandeja, e tu mataste-o. | Open Subtitles | (قباني) كان سيقدّم (بيلينكو) لي على طبق وأنت قتلته أليكساندر بيلينكو) الدبلوماسي) |
| E sei que está aqui porque a compra que ia fazer com o Mahmoud Qabbani não correu bem. | Open Subtitles | وأعلم سبب وجودك هنا وهو بسبب عملية الشراء (من (محمود قباني |
| Preciso de saber o que está nesses sacos. Fica com o Qabbani. | Open Subtitles | (إبقي مع (قباني سيقودك إليها ثانيةً |
| O Qabbani forneceu-lhes o material da bomba. | Open Subtitles | قباني) مدّهم بالمواد المتفجرة اللازمة) |
| O Belenko ia comprar algo ao Qabbani. | Open Subtitles | (بيلينكو) سيشتري شيئًا من (قباني) |
| O que mais sabes sobre o Qabbani? | Open Subtitles | ماذا تعلمه أيضًا بشأن (قباني) ؟ |
| Sabes onde é que o Qabbani estava hospedado? | Open Subtitles | هل تعلم أين يعيش (قباني) ؟ |
| - Era aqui que o Qabbani estava hospedado. | Open Subtitles | (هنا حيث يقطن (قباني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 