| E agora vocês Apanharam o tigre pelo rabo. Tu vais tomar conta dela, certo? | Open Subtitles | والآن قبضتم على النمر بواسطة ذيله سوف تعتني بها ، أليس كذلك ؟ |
| Mas ouvi dizer que Apanharam o desgraçado que atirou. | Open Subtitles | لكنني سمعت بأنكم قبضتم على من أطلق عليه النار |
| Não, mas Apanharam o homem errado e estou farto desta porcaria. | Open Subtitles | لقد قبضتم على الرجل الخاطئ، و قد سئمُت من هذا الهراء. |
| Porque eu tenho a certeza que voçês Apanharam o gato errado. | Open Subtitles | لأننى حقاً جميل إنكم قبضتم على الشخص الخاطيء |
| Prendeu mais alguém ontem? Não. | Open Subtitles | هل قبضتم على أي مشتبه بهم آخرين ليلة البارحة؟ |
| Então, Apanharam o bandido? | Open Subtitles | لذا، يا رفاق قبضتم على شخص سيء؟ |
| Apanharam alguém com o cobre? | Open Subtitles | مهلاً انتم قبضتم على شخص ومعه الاسلاك ؟ |
| Estou a dizer-lhe, Apanharam o homem errado. | Open Subtitles | أؤكد لك أنكم قبضتم على الشخص الخطأ |
| Então, vocês... já Apanharam quem matou aquela senhora? | Open Subtitles | إذاً يا رجال هل قبضتم على قاتل الآنسة؟ |
| Apanharam sozinhos o exibicionista de Prospect Park. | Open Subtitles | لوحدكم قبضتم على متعري حديقة الأمل. |
| Apanharam os culpados? | Open Subtitles | هل قبضتم على من فعلها؟ |
| Já Apanharam quem me atingiu? | Open Subtitles | هل قبضتم على قاتلي بعد ؟ |
| - Como? Já Apanharam o ladrão da cadeira de rodas? | Open Subtitles | هل قبضتم على السارق ؟ |
| Apanharam o homem errado. | Open Subtitles | إنّكم قبضتم على الشخص الخطأ. |
| - Apanharam os outros? | Open Subtitles | -هل قبضتم على الباقين؟ |
| - Apanharam o homem errado. | Open Subtitles | قبضتم على القاتل الخطأ. -أجل . |
| Apanharam as pessoas erradas. | Open Subtitles | لقد قبضتم على... |
| - Apanharam a pessoa errada! | Open Subtitles | ! لقد قبضتم على الشخص الخطأ |
| Pode dizer-me porque Prendeu o meu marido? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تُخبرنيّ لمَ قبضتم على زوجي؟ |
| Prendeu o homem errado. | Open Subtitles | لقد قبضتم على الرجل الخاطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 