| Eu sei. Não tens coragem para usares os punhos. | Open Subtitles | أعلم ذلك، فأنت لا تمتلك الشجاعة لإستخدام قبضتيك. |
| Certo, levanta os punhos, deixa-me ver o que é que tens. | Open Subtitles | حسنا الان ارفع قبضتيك الى اعلى دعنى ارئ ما تستطيع فعله |
| Relaxa e pára de cerrar os punhos. | Open Subtitles | حاول فقط الإسترخاء، وتوقف عن ضم قبضتيك. |
| Não, covarde, levanta os punhos. | Open Subtitles | لا أيها الجبان هيا أرفع قبضتيك للقتال |
| Mas aprende-se a usar os punhos. | Open Subtitles | ولكنهم يعلمونك كيف تستخدمين قبضتيك. |
| Prometeste-me que irias conter os teus punhos. | Open Subtitles | إنّك وعدتني أن تكبح قبضتيك. |
| Espero que esta corda possa conter os teus punhos. | Open Subtitles | "آمل أن يكبح هذا الخيط قبضتيك" |
| Tenta usar os punhos desta vez. | Open Subtitles | حاول استخدام قبضتيك هذه المرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 