عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبعتك يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seu chapéu
| O seu chapéu e o seu casaco, Sr. | Open Subtitles | معطفك و قبعتك يا سيدي |
| - O seu chapéu. | Open Subtitles | قبعتك يا سيدي - شكراً جزيلاً لك - |
| Bobby, o seu chapéu. | Open Subtitles | لقد كان على وشك أن يقتلك ( خذ قبعتك يا ( بوبي |