"قبلتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nosso beijo
• nos beijámos
• nos beijarmos

"Sabem, se tivéssemos podido acabar o nosso beijo no "Zombie High",
تعرفون ، إذا نحن كُنا قادرون على إنهاء قبلتنا في الزومبي العالي

E que o nosso beijo nunca tivesse existido, por ti e pela Brooke.
و اتمنى لو استطيع ان امحو قبلتنا من اجلك انت و بروك

Cuidado, ela soube do nosso beijo no casamento.
انتبه , لقد عرفت للتو بشأن قبلتنا في حفل الزفاف

A primeira vez que nos beijámos, estávamos no 6º ano.
ثم تبادلنا قبلتنا الأولى عندما كنا في الصف السادس

Lembra-se daquela zona na praia onde nos beijámos?
اتذكر ذلك الشاطيء البعيد حيث كانت قبلتنا الأولى؟

Ter de ouvir o Navid vangloriar-se sobre ter sexo contigo logo depois de nos beijarmos.
الأستماع لنافيـد يثرثر عن أقامة علاقة حميمية معك بعد قبلتنا

Quando disse que o nosso beijo não significou nada, eu estava a mentir.
عندما قلت أن قبلتنا لم تعني أي شيء بالنسبة لي كنت أكذب

Sobre o nosso beijo no parque.
عن قبلتنا في ساحة اللعب هذا كان بالروضة ليلي

Estava a pensar sobre o nosso beijo de ontem à noite.
كنت أفكر في قبلتنا الليلة الماضية

Que, até agora calado sobre o nosso beijo errado, decidia falar face a esse último insulto?
الذي - وحتى الآن - مازال ساكتاً عن قبلتنا غير الشرعية

- Profissionais e, de facto, há um abismo no meio desta sala, entre todas estas coisas, o nosso beijo, a morte do Will, e...
المِهنية وواقع الأمر وهذه الفوهة في منتصف الغرفة ...ومن بين كل هذا قبلتنا, وموت ويل و

Aquele era o nosso beijo.
تلك كانت قبلتنا

- O nosso beijo na biblioteca.
قبلتنا في المكتبة

Pensei que o nosso beijo significasse alguma coisa.
-دويل) ) إعتقدت أن قبلتنا عنت شيء ما بالمقابل, إستغل اللحظة كى...

O nosso beijo, Dan.
(قبلتنا يا (دان

O nosso beijo.
قبلتنا

Vejam, é uma foto da primeira noite em que nos beijámos.
أنظروا لهذه هذه صورة لنا ليلة قبلتنا الأولى

A mesma que fizeste quando nos beijámos da primeira vez. – De culpa.
ذات النظرة التى كانت بعد قبلتنا الأولى، ذنب خالص.

O que estávamos a fazer antes de nos beijarmos?
ولكن ماذا كنا نفعل قبل قبلتنا هذه؟