| Porque é que alguém arrendaria... uma casa ali para o Detimore duas semanas antes do atentado... e Uma semana antes do anúncio da presença do Presidente? | Open Subtitles | لـ ديترمول قبل أسبوعين من العملية بكلام آخر قبل أسبوع واحد من إعلان البيت الأبيض أن الرئيس سيكون هناك ؟ |
| Uma semana antes do primeiro assalto no "Annapolis Savings and Loan". | Open Subtitles | قبل أسبوع واحد من سرقة " المدخرات و القروض فى " أنابوليس |
| Tirado Uma semana antes do desaparecimento. | Open Subtitles | التقطت قبل أسبوع واحد من اختفائها. |
| O Sr. Marlon também é procurado pelo ataque... a uma idosa em North Lake Tahoe, Há uma semana. | Open Subtitles | السّيد. مارلون يُرادُ أيضاً في إستجواب الهجومِ إمرأةِ مسنةِ في الشمالِ البحيرة tahoe قبل أسبوع واحد. |
| Foi injectado na Sharon a primeira dose de nanites uma semana atrás. | Open Subtitles | شارون حقنت بالدفعة الأولى من النانيت قبل أسبوع واحد |
| Já sabemos que ele assinou um acordo de dois milhões de dólares com o Laboratório Lancaster Uma semana antes de ser assassinado. | Open Subtitles | على تسوية بمبلغ مليوني دولار مع شركة " لانكاستر للكيماويات" قبل أسبوع واحد من مقتله |
| Mas o Horatio foi libertado mais cedo, devido à sobrelotação. Uma semana antes de o Benny ser morto. | Open Subtitles | لكن بسبب الإكتظاظ، أُطلق سراح (هوراشيو) مبكّراً، قبل أسبوع واحد من مقتل (بيني). |
| Uma semana antes | Open Subtitles | قبل أسبوع واحد |
| Uma semana antes | Open Subtitles | قبل أسبوع واحد |
| Há uma semana atrás tinha 3000 seguidores. | Open Subtitles | قبل أسبوع واحد كان 3000 أتباعه. |
| Há uma semana comprou a terra. | Open Subtitles | قبل أسبوع واحد إشترى الأرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 