Eu... não ficaria surpreendido se descobrisse que ela já trabalhou numa padaria antes de vir para aqui. | Open Subtitles | لن ... أتفاجأ أنها عملت في مخبزة قبل أن تأتي هنا |
Antes de vires, lembras-te da última coisa que a tua mamã te disse? | Open Subtitles | قبل أن تأتي هنا , هل تتذكّر آخر شّيء قالته أمك لك ؟ |
Que ideia foi essa de comeres à bruta Antes de vires voar? | Open Subtitles | من أيت جائتك الفكرة العبقرية بأن تقوم بتناول غداء كبير قبل أن تأتي هنا طالباً الطيران |
Foi há algum tempo, Antes de vires. | Open Subtitles | وكان هذا منذ فترة,من قبل أن تأتي هنا. |
Antes de vires para cá, alguém te fez mal? | Open Subtitles | قبل أن تأتي هنا هل أذاكِ أحد؟ |
Sabes, Antes de vires para cá. | Open Subtitles | قبل أن تأتي هنا |
Estiveste noutro ER Antes de vires para aqui? | Open Subtitles | - قبل أن تأتي هنا ؟ |