"قبل أن تصلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• antes de chegares

Universitarios... esgotam-te antes de chegares ao quarto.
طلاب الجامعة. يجردونكِ من ملابسكِ قبل أن تصلي للغرفة.

Queria avisar-te antes de chegares aqui.
اردت أن أبلغك بالأمر قبل أن تصلي إلى هنا

Quem quer que a explodiu, fê-lo antes de chegares ao carro.
أيا كان من فعل ذلك الأمر ، فهو فعله قبل أن تصلي إلى السيارة

É o seguinte, antes de chegares a Bree e a Lynette concordaram em comprar oito tabletes ao MJ.
.. إليكِ الأمر .. قبل أن تصلي إلى هنا اتفقت "بري" و"لينيت" على شراء "ثمانية ألواح شيكولاتة من "إم جاي

Assim, não tens de comer toda a refeição antes de chegares a...
بهذه الطريقة ، ليس عليكِ ان تجلسي لتناول الوجبة كاملة .... قبل أن تصلي لـــ

Vai anoitecer antes de chegares a casa.
ستظلم قبل أن تصلي للمنزل.

A Veronica e eu falámos antes de chegares.
لقد أجريتُ حديثًا صغيرًا مع (فيرونكا) قبل أن تصلي إلى هنا.