عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل بضعة دقائق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há alguns minutos
| - Não sei. Encontrei-te aqui deitado há alguns minutos. | Open Subtitles | لا أعرف, وجدتكَ طريحاً هنا قبل بضعة دقائق |
| Acordou há alguns minutos. | Open Subtitles | لقد إستيقظَت قبل بضعة دقائق |
| Chegou há alguns minutos. | Open Subtitles | وصل قبل بضعة دقائق. |