عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل ثلاث دقائق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
três minutos antes
| três minutos antes de telefonar para o 112, ela andava às compras. | Open Subtitles | قبل ثلاث دقائق دعته بـ 999 عندما كانت داخل المحل |
| três minutos antes... | Open Subtitles | * قبل ثلاث دقائق * مرحباً |
| Quem raptou o Nick foi inteligente o suficiente para desligar as câmaras junto ao cruzamento da 13ª com a K, três minutos antes do rapto. | Open Subtitles | مهما كان من أخذ (نيك)، كان مرتبط فيه بما فيه الكفاية لقتل جميع طاقم قناة (س س تف) في وحول 13ت ه و ك قبل ثلاث دقائق على إختطافه |