| Parece que foi roubada de uma loja em Valley há um mês, juntamente com outras 5 motos. | Open Subtitles | إتّضح لنا أن الدراجة النارية مسروقة قبل حوالي الشهر بجانب خمس دراجات نارية أخرى |
| há um mês, veio propor-me um trabalho. | Open Subtitles | جائني قبل حوالي الشهر بعرض عمل |
| O Ron veio ter comigo há um mês, pediu-me para usar como local do filme, a Cidade das Diversões. | Open Subtitles | حسناً , (رون) جاء لي قبل حوالي الشهر يسأل عما إذا كان بأمكانه أستخدام (فونتون) موقع لفيلمه |
| - Há cerca de um mês. Tivemos um incêndio, durante o apagão. | Open Subtitles | قبل حوالي الشهر من فقدان الوعي |
| Eu... comprei-off um cara cerca de um mês atrás. | Open Subtitles | لقد إشتريته من رجل قبل حوالي الشهر |
| A Polícia continua à procura de pistas que possam fazer avançar no caso de homicídio do caçador encontrado na floresta perto de Victor Falls à cerca de um mês. | Open Subtitles | لا زالت الشرطة تبحث عن أدلة في مقتل فلاح في الغابة بالقرب من شلالات (فيكتور) قبل حوالي الشهر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 