O parceiro de Ben Gruber foi encontrado morto a tiro há cinco dias num hotel de Nova Iorque. | Open Subtitles | شريك بن غروبر وجد ميتا من اثر طلقات في غرفة فندق في نيويورك قبل خمسة أيام |
Não dorme desde que o casino abriu há cinco dias. | Open Subtitles | سيدي لم تنم منذ أن فتح الكازينو قبل خمسة أيام |
Um submarino nuclear viu a embarcação no Mar de Beaufort, há cinco dias atrás. | Open Subtitles | أي حدّدت غوّاصة نووية مكان حرفته في بحر بيوفورت قبل خمسة أيام. |
A vizinha diz que ele estava no apartamento há cinco dias. | Open Subtitles | شهادة الجيران تضعه في الشقة قبل خمسة أيام وأنت أخبرتني بأنها ميتة منذ خمسة أيام |
Voltou para DC há cinco dias atrás, para visitar o marido. | Open Subtitles | عادت للوطن بالعاصمة قبل خمسة أيام لزيارة زوجها. |
Cheguei aqui há cinco dias e era 2014. | Open Subtitles | حسناً، لقد أتيت الى هنا قبل خمسة أيام وكان العام 2014 |
Mataram dois há cinco dias. | Open Subtitles | قتلا اثنين من رجال الشرطة قبل خمسة أيام |
há cinco dias, depois de uma noite de copos, a Nicole perdeu o controlo do seu carro no caminho para casa. | Open Subtitles | قبل خمسة أيام بعد ليلة شرب فقدت " نيكول " السيطرة على السيارة " وهي عائدة للمنزل من حانة " سوهو |
Estima-se que morreu há cinco dias. | Open Subtitles | الوقت المخمن للموت قبل خمسة أيام |
há cinco dias. Falámos ao telefone. | Open Subtitles | قبل خمسة أيام ، لقد تحدثنا في الهاتف |
Isso foi há cinco dias atrás. | Open Subtitles | وهذا كان قبل خمسة أيام لذا اذا كنا قلنا |
- Foi há cinco dias. | Open Subtitles | كان قبل خمسة أيام. |
A primeira participação foi feita há cinco dias. | Open Subtitles | أول تنويه صدر قبل خمسة أيام |
Isso aconteceu há cinco dias. | Open Subtitles | حدث ذلك قبل خمسة أيام. |
há cinco dias atrás. Porque é que estás a sussurrar? | Open Subtitles | قبل خمسة أيام لماذا تهمسين؟ |
A fotografia da esquerda é do legista que declarou Marjorie Lin morta, há cinco dias. | Open Subtitles | الصورة على الجهة اليسرى تم أخذها من قبل الطبيب الشرعي (الذي أعلن عن وفاة (مارجوري لين قبل خمسة أيام |
Mas há cinco dias atrás, | Open Subtitles | ..... لكن قبل خمسة أيام |
há cinco dias. | Open Subtitles | قبل خمسة أيام |
- há cinco dias. - E o Medina? | Open Subtitles | قبل خمسة أيام |