عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل ذلك بعام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ano antes
| Homens desesperados apenas um ano antes, sentiam-se agora revigorados. | Open Subtitles | الرجال الذين حُطموا قبل ذلك بعام عادوا فجأة |
| Um ano antes ele tinha acabado o ensino secundário. | Open Subtitles | والذي قبل ذلك بعام أنهى المدرسة الثانوية |
| Um ano antes | Open Subtitles | ـ قبل ذلك بعام ـ |