عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل ستة اسابيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há seis semanas
| Bem, há seis semanas atrás, houve uma festa no centro juvenil. | Open Subtitles | جسنا قبل ستة اسابيع كانت حفله في الفناء الخلفي في مركز الشباب |
| Na verdade, ele foi libertado, de uma prisão em Munique, há seis semanas atrás. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد خرج للتو من سجن ميونخ قبل ستة اسابيع |