Lembro-me de Há alguns anos... e tenho a certeza que não estão relacionados... mas havia algumas queixas aos Recursos Humanos. | Open Subtitles | أتذكّر قبل عدّة سنوات... ومتأكّد أنّ لا علاقة له تماماً... ولكن كانت هناك بعض الشكاوي لقسم شؤون الموظفين. |
Tive um advogado em Calumet Há alguns anos para aquele problema com o DUI, lembras-te? | Open Subtitles | لقد لجأت إلى شخص في كالومت قبل عدّة سنوات بخصوص مخالفة القيادة تحت تأثير الكحول |
Há alguns anos, a minha neta, a Haley, correu 5 km, portanto, mandei fazer umas quantas destas. | Open Subtitles | قبل عدّة سنوات, حفيدتي (هايلي) جرت لمسافة 5 كيلو. لذا.. قمت بصنع بضعاً مثل هذه. |
Eu chamei-o paneleiro uma vez. Há uns anos atrás. | Open Subtitles | لقد وصفته بغريب الأطوار ذات مرة قبل عدّة سنوات |
Ele atirou numa criança Há alguns anos. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على طفل قبل عدّة سنوات |