"قبل منتصف الليل سوف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• antes da meia-noite

Em vez disso, cada segundo no relógio pareceria levar cada vez mais tempo, até que o último segundo antes da meia-noite duraria eternamente.
بدلا من ذلك , فان كل ثانية فى الساعة ستبدو انها تستغرق وقتأ أطول ثم أطول وآخر ثانية قبل منتصف الليل سوف تستمر الى الابد

Então se tivermos sexo antes da meia-noite vais ter que me comprar uma nova bracelete?
إذن ، إذا لم نقم علاقة ...قبل منتصف الليل سوف تشتري لي سوار جديد؟