عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل نصف ساعه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meia hora atrás
| A questão é que, a pouco mais de meia hora atrás... | Open Subtitles | وهذه هي الخلاصه, حتى قبل نصف ساعه. |
| Falei com o Kremlin a meia hora atrás. | Open Subtitles | شقة سائق تكسي يدعى (يوري)وولديه صغيرين تحدثت مع (الكرملين)قبل نصف ساعه |