عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل نهاية الأسبوع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
antes do final da semana
| Antes da hora de fecho deviam ser suspensos e antes do final da semana, indiciados. | Open Subtitles | وقبل كل شيئ يجب أن يُفصلوا و توجّه لهم الإتهامات قبل نهاية الأسبوع |
| Mas antes do final da semana, está bem? | Open Subtitles | لكن قبل نهاية الأسبوع |