"قبيح جداً لدرجة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tão feio

És tão feio, que teve de te atar uma costeleta ao pescoço, só para que o cão fosse brincar contigo.
أنت قبيح جداً لدرجة أنها ربطت .. قطعة لحم خنزير حول عنقك حتى يوافق الكلب على اللعب معك

És tão feio, que isso não é um corte de cabelo, é o cabelo que te está a fugir da cara.
أنت قبيح جداً لدرجة أن الذي .. يعلو رأسك ليس ذابلاً بل هو شعرك الذي يهرب من وجهك

O Peter é tão feio que não podia ser violado na nossa cela de retenção lá na esquadra.
بيتر) قبيح جداً لدرجة) أنه لا يمكنه التعرض للإغتصاب بزنزانة الإحتجاز لدينا بالمركز