عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبيلتكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tua tribo
| Se alguém da tua tribo tocar naquele rapaz, vou considerar-te pessoalmente culpado. | Open Subtitles | لو قام أي أحد من قبيلتكَ بلمس ذلك الفتى. سأحملكَ المسؤولية شخصيّاً. |
| - A tua tribo virá buscar-te? | Open Subtitles | " الله أكبر " هل ستأتي قبيلتكَ لإنقاذك؟ |
| A tua tribo vai deixar de existir. | Open Subtitles | قبيلتكَ سوف تختفيّ |
| Luta pela tua tribo. | Open Subtitles | . " قاتل من أجل قبيلتكَ" |