"قتلتُه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• matei-o
• matei
• mato-o

E eu matei-o para te livrar disso.
نعم ، ولقد قتلتُه لكي أخرجكي من هذا الأمر

Quando se negou, matei-o sabendo que me enviariam aqui que o estado faria o que Omar não quis.
و عندما رفضَ ذلك، قتلتُه عارفاً أنهُم سيُرسلونني إلى هُنا و أنَ الولايَة ستفعَل ما رفضَ (عمر) فعلَه

Eu matei-o.
ــ لا , لقد قتلتُه

Foi logo tirando a roupa... e quando tentou penetrar-me... eu o matei.
فخلع ملابسه فوراً وحينما كان يوشك أن يأخذنى قتلتُه

Então olhaste para nós e viste um anúncio de morte e pensaste que nos ias assustar, tipo, não sei, para pagar-te dois mil e dar-te o coração dum tipo que eu matei.
وانت اعتقدت انه يمكنك ,تخوفنا بها,لا أعرف,مثل .كدفع الفين دولار لك و اوه, فقط مثل قلب الرجل الذي انا قتلتُه

Aplica a injeção ou mato-o.
احقن نفسكَ وإلاّ قتلتُه

Sim, matei-o.
أجل لقد قتلتُه.

Não pode ser o Freebo. Eu matei-o.
"لا يمكن أن يكون (فريبو) فقد قتلتُه"

Contudo, matei-o.
ومع ذلك قتلتُه"{\pos(192,220)}"

- Sim, ele ameaçou expor-me, depois eu matei-o.
-أجل. هدّد بفضحي، لذا قتلتُه .

Eu matei-o.
أنا قتلتُه

- Sim, matei-o.
-نعم، أنا قتلتُه .

matei-o.
لقد قتلتُه

Eu matei-o.
لقد قتلتُه

- matei-o.
لقد قتلتُه

Sim, usei um tripé, mas isso não prova que o matei.
أقصد، أجل، استخدمتُ حاملاً ثُلاثيّاً، لكن ذلك لا يُثبت أنّي قتلتُه.

Como dou sentido ao homem que matei?
و الرجل الذي قتلتُه, كيف يمكنني تقبل ذلك؟

Nunca disse que o matei.
لم أقل أبداً أنّي قتلتُه.

Larga-a ou eu mato-o!
ألقيه و إلّا قتلتُه!

Larga-a ou eu mato-o!
-ألقيه و إلّا قتلتُه!