"قتلت من قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• morta por
• matei antes
• matou antes
• mataste antes
• foi morta pelo
• foi assassinada por
• foi assassinada pelos

A Quinn foi morta por alguém do seu mundo cibernético
هل كوين قتلت من قبل شخص في عالمها السيبراني

Ela podia ter sido morta por quem quisesse calar a sua boca difamadora.
ربما تكون قد قالت إنها قتلت من قبل شخص محاولا إغلاق فمها التشهيري

Se estiver a fazer bluff, saiba que eu já matei antes.
اذا كنت تحاولين خداعي اعلمي أنني قتلت من قبل

"Eu já matei antes" foi só parte dela.
لقد قتلت من قبل ذلك كان احد الاجزاء

Tens razão. Ela matou antes.
لقد كنت محقاً لقد قتلت من قبل

Já mataste antes, mas não o matarás?
أنت قتلت من قبل و لكنك لن تقتله

Não é surpresa tendo em conta que a mãe foi morta pelo tio dele.
هذه ليست مفاجئة بالتسليم بأن أمه قتلت من قبل خاله

Mas foi assassinada por Byakurai.
لكنّها قتلت من قبل "بياكوراي".

Está a dizer-me que teve um sonho em que a sua mãe foi assassinada pelos pedreiros.
تقولين لي أنّه كان لديكِ حلمٌ أن أمّكِ قتلت من قبل "الماسونيين"

- Em qualquer caso, não estou convencido que a Vivian tenha sido morta por um profissional.
أنا لم اعد مقتنع أن فيفيان قتلت من قبل المحترفين

Estava novamente a gravar. E ser morta por um fã...
تسجل ثانية يمكن أنها قتلت من قبل نصير

A tua mãe foi morta por um velocista.
والدتك قتلت من قبل فائق السرعة.

Foi morta por outro Cavaleiro com esta espada...
لقد قتلت من قبل فارس اخر بهذاالسيف...

Já matei antes, Oliver.
-لقد قتلت من قبل يا (أوليفر ).

Já matou antes?
هل قتلت من قبل ؟

Já mataste antes.
لقد قتلت من قبل

Dor... Quando ela foi morta pelo Ashrak.
الألم عندما قتلت من قبل أشراك

Ela foi assassinada por uma bomba no carro.
قتلت من قبل سيارة مفخخة

Ela foi assassinada pelos homens do Benton.
(قتلت من قبل رجال (بينتون