ويكيبيديا

    "قتلت هؤلاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • matou aquelas
        
    • matou estas
        
    • matei aqueles
        
    • morto aquelas
        
    • assassinou estes
        
    • Mataste aqueles
        
    Eu nunca voltei. Espera que eu acredite nisso que apenas matou aquelas mulheres? Open Subtitles اتريدني ان اصدق انك قتلت هؤلاء النساء فحسب؟
    Por que matou aquelas pessoas, por que as dilacerou? Open Subtitles لماذا قتلت هؤلاء الناس مزّقتهم إربا إربا؟
    Algumas pessoas pensam que matou estas mulheres. Open Subtitles هارولد, هناك أناس يعتقدون بأنك قتلت هؤلاء النساء. أنا لست منهم.
    matou estas mulheres para os seus fãs, mas aqui guardava-as para si, não era? Open Subtitles قتلت هؤلاء النساء من أجل معجبيك ولكنك أبقيتهم هنا لنفسك، صحيح؟
    Eu matei aqueles homens porque eles estavam em sofrimento! Open Subtitles لقد قتلت هؤلاء الرجال لانهم كانوا متألمين
    É possível que tenhas realmente morto aquelas prostitutas, mas não queres admiti-lo para ti próprio? Open Subtitles هل من الممكن أنك في الواقع قتلت هؤلاء مومسات ؟ لكنك فقط لا تُريد الإعتراف بذالك لنفسك ؟
    Ela assassinou estes homens e parece-me que é só uma questão de tempo até se voltar para quem ela quer realmente matar. Open Subtitles لقد قتلت هؤلاء الرجال وأظن انها مسألة وقت قبل ان تجد طريقها نحو الشخص
    Mataste aqueles homens. Open Subtitles لقد قتلت هؤلاء الرجال
    Você matou aquelas pessoas, e não eu. Open Subtitles أنت قتلت هؤلاء الأشخاص ! لم يسبق لى أن قتلت أى شخص
    Porque é que matou aquelas mulheres? Open Subtitles هيا. أخبرني لم قتلت هؤلاء النساء.
    Lembras-te da miúda que engravidei e que matou aquelas pessoas? Open Subtitles أتتذكر تلك الفتاة .... التي جعلتها تحمل التي قتلت هؤلاء الناس؟
    Chester, quer saber porque matou aquelas mulheres? Open Subtitles شيستر )، هـل تريد أن تعــرف لماذا قتلت هؤلاء النــساء ؟
    Sabemos como matou aquelas pessoas. Open Subtitles أنا أعلم كيف قتلت هؤلاء الناس
    Cesar, temos uma testemunha que diz que você matou estas pessoas. Open Subtitles سيزار ", لدينا شاهد " قال انك قتلت هؤلاء الاشخاص
    Está a dizer que matou estas mulheres? Open Subtitles هل تقول انك قتلت هؤلاء النساء؟
    Está mesmo a afirmar que a minha mãe matou estas pessoas? Open Subtitles -أتقول بجدّية أنّ أمّي قتلت هؤلاء الأشخاص؟ -أنتِ مُحقّة.
    matei aqueles homens em Brighton Beach. Open Subtitles لقد قتلت هؤلاء الرجال في براينغتن بيتش.
    Eu matei aqueles jurados. Open Subtitles أنا قتلت هؤلاء المحلفين
    Devo ter desmaiado depois de ter morto aquelas coisas. Open Subtitles يبدو أنني فقدت الوعي بعد أن قتلت هؤلاء
    Ele está a pensar que a minha família assassinou estes homens? Open Subtitles هل يعتقد أن عائلتى قتلت هؤلاء الرجال ؟
    Mataste aqueles rapazes. Open Subtitles قتلت هؤلاء الأولاد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد