| Deram-lhe a anestesia errada, mataram-na, ela e o filho dela, e o senhor os pegou. | Open Subtitles | لقد أعطوها مخدرا خاطئا، قتلوها هى وطفلها وأنت تدعهم بلا عقاب |
| Eles mataram-na... Anna. Eles deram-lhe um tiro na cabeça. | Open Subtitles | لقد قتلوها , آنا لقد أطلقوا النار على رأسها |
| Provavelmente mataram-na com uma das armas que tenho em casa. | Open Subtitles | الأرجح أنهم قتلوها بأحد الأسلحة التي أحتفظ بها في بيتي |
| Os homens que a mataram já morreram há muito. | Open Subtitles | الرجال الذين قتلوها قد مضى عليهم وقتاً طويلاً |
| Recebe mais 20 se encontrar os desgraçados que a mataram. | Open Subtitles | وثمة 20 ألف أخرين عندما تجد الوغدان اللذان قتلوها. |
| Seu perseguidor, Bench, matou-a. | Open Subtitles | جامع بك، مقعد، قتلوها. |
| Assassinaste-la. | Open Subtitles | أنت قتلوها. |
| Mas alguém avisou os russos, e mataram-na antes de a apanharmos. | Open Subtitles | زوجته لكن شخص ما اخبر الروس قتلوها قبل أن نتمكن من القبض عليها |
| Pablo, eles mataram-na. Largaram o corpo à porta do hotel. | Open Subtitles | بابلو ، لقد قتلوها ألقوا جثتها أمام الفندق |
| O nome dela era Lei, com certeza mataram-na. | Open Subtitles | "إسمها "لي ،لقد قتلوها بالتأكيد يجب أن أنهي الإتصال |
| Eles vieram por mim, mas mataram-na a ela. | Open Subtitles | حضروا لي, و قتلوها بدلاً مني . هذا ينتهي الآن . |
| Provavelmente mataram-na porque pensavam que ela era eu. | Open Subtitles | من المحتمل انهم قتلوها لانهماعتقدواانهاانا ... |
| Eles mataram-na para que eu os deixasse colocar-me Adamantium. | Open Subtitles | لقد قتلوها كي أتركهم يضعون الـ "أدامانتيوم" في جسدي |
| O nome dela era Lei, com certeza mataram-na. | Open Subtitles | "إسمها "لي ،لقد قتلوها بالتأكيد يجب أن أنهي الإتصال |
| As sarcedotisas aparentemente se mataram... para salvá-la da praga. | Open Subtitles | الكهنة الكبار على ما يبدو قتلوها بأنفسهم لانقاذها من الطاعون |
| "Os guardas mataram o bebê na frente da mãe e depois que ela desmaiou, também a mataram." | Open Subtitles | قتل الحرّاس الرضيع أمام أمّه وبعد أن غابت عن الوعي قتلوها أيضاً |
| Não acredito que a mataram. Matarem-na para quê? | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق انهم قتلوها لماذ قتلوها؟ |
| A Lauren perdeu a Nadia, e depois teve de continuar a trabalhar para as pessoas que a mataram. | Open Subtitles | لورين فقدت ناديا و اضطرت للبقاء و العمل عند من قتلوها |
| - Uma agente entrou e matou-a? | Open Subtitles | عميلة ذهبت و .. قتلوها ؟ |
| Assassinaste-la. | Open Subtitles | أنت قتلوها. |
| Anson, sei que é difícil de se concentrar neste momento, mas o homem que matou a sua mulher vai fugir do país se não nos ajudar. | Open Subtitles | أعرف أن التركيز صعب الآن لكن الرجال الذي قتلوها سيخرجون من البلاد في غضون ساعات |
| Ou seja, eles estragaram o quadro depois de a matarem, já com o alarme a tocar. | Open Subtitles | شوهوا الصورة بعد ان قتلوها بعد اطلاق جرس الانذار خاطروا بكل شيء؟ |
| Os Tobin assassinaram-na para proteger o dinheiro deles. | Open Subtitles | عائلة توبن قتلوها لحماية أموالهم |
| Acham que a família real mandou matá-la? | Open Subtitles | أتظنون أن العائلة الملكية قتلوها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 