Dói-me o coração pensar que os polícias esconderam o arquivo de um rapaz que só queria descobrir quem Matou a mãe. | Open Subtitles | لقد فطر قلبي التفكير بأن الشرطة أخفت هذا الملف عن ولد صغير أراد معرفة من قتل أمه |
Acha que Matou a mãe e pôs o pai em estado vegetativo. | Open Subtitles | يظن أنه قتل أمه و جعل والده بحالة سبات |
Ele viu o homem que lhe Matou a mãe, Holder. | Open Subtitles | لقد رأى الرجل الذى قتل أمه يا هولدر |
Mas, se ele te conseguir provocar a ponto de o matares agora, então, tu passas a eternidade como o rapaz que matou a própria mãe. | Open Subtitles | لكن إن استفزّك فقتلته الآن، فستحيا أبدًا حاملًا وزر غلام قتل أمه. |
Uma vez matou a própria mãe porque ela se esqueceu de tirar a côdea da sua sandes. | Open Subtitles | يعرف عنه أنه قتل أمه ... لآنها نسيت أن تزيل له القشرة عن ساندويتش زبدة الفول السوداني وهلام |
O Vice-rei não partilha as suas reflexões políticas ou militares com a mulher que tentou matar a mãe dele. | Open Subtitles | لا يفصح نائب وصي العرش عن أفكاره السياسية والعسكرية لامرأة حاولت قتل أمه. |
Ele Matou a mãe e depois convenceu-o a assumir a culpa? | Open Subtitles | هل قتل أمه وأقنعك بتلقي اللوم؟ |
Este homem Matou a mãe dele. | Open Subtitles | هذا الرجل قتل أمه |
A Melissa acha que o Jason Matou a mãe. | Open Subtitles | تعتقد (ميليسا) أن (جيسون) قتل أمه هذا الأمر خاص بالشرطة |
- Achas que o Jason Matou a mãe. | Open Subtitles | أنتِ تعتقدين أن (جيسون) قد قتل أمه |
O nome dele é Van Nguyen. Parece que alguém Matou a mãe dele. | Open Subtitles | اسمه (فان وين)، ويبدو أن أحدًا قتل أمه. |
Pensamos que o Sean Matou a mãe, mas ele diz que isso não é verdade. | Open Subtitles | نظن أن (شون) قد قتل أمه لكنه ينكر ذلك |
Matou a mãe? | Open Subtitles | قتل أمه ؟ |
Matou a mãe. | Open Subtitles | قتل أمه |
Matou a mãe? | Open Subtitles | قتل أمه ؟ |
A polícia diz que matou a própria mãe, Maya. | Open Subtitles | الشرطة تقول أنه قتل أمه |
Disseste que tentou matar a mãe? | Open Subtitles | ألم تقولي أنه (تايلر) حاول قتل أمه ؟ |