| Escuta, essa coisa enviou um vírus para o sistema que irá matar todos os que estejam a usar um substituto. | Open Subtitles | إسمع , هذا الشيء يقوم بتحميل فيروس على الجهاز مّما قد يؤدّي إلى قتل جميع من يستخدم بدائله |
| Hei, boazona... Queres matar todos os humanos? | Open Subtitles | مرحبا، ايتها المثيرة هل تريدين قتل جميع البشر؟ |
| O gás que matou todas aquelas pessoas no teatro de Moscovo. | Open Subtitles | ذك الغاز هوا الذي قتل جميع الناس في مسرح موسكو |
| Ele matou todos os outros. | Open Subtitles | قتل جميع البقية. |
| Aquele que matou toda a gente na primeira carruagem. | Open Subtitles | الحادث الذي قتل جميع الركاب في المقطورة الأولى |
| Isso ficou fora de questão no momento em que te meteram uma faca na cabeça e começaste a matar todas as pessoas erradas. | Open Subtitles | ذلك الموضوع انتهى عندما بدأتِ في قتل جميع الاشخاص السيئيين |
| O mais provável, foi ele ter morto todos os colegas lá do correio no dia que a mãe dele esqueceu-se de por bolachinhas na marmita. | Open Subtitles | الاحتمالات هي،ربما قتل جميع اصدقائة في البريد في اليوم التي نسيت امه وضع كعكه في صندوق طعامه |
| E ele não existe porque tu mataste todos os polícias! | Open Subtitles | السبب هناك قسم لا شريف لأنك قتل جميع العمد. |
| A única maneira de a derrotar é matar todos os infectados. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة لهزيمة فمن قتل جميع الأشخاص المصابين. |
| Mas em que alguém, sabem, tenta matar todos os 'Friends'. | Open Subtitles | لكن شخص ما ، كما تعلمون يحاول قتل جميع الأصدقاء |
| Queres matar todos os animais e 2,2 milhões de pessoas? | Open Subtitles | هل تريد قتل جميع الحيوانات و2.2 مليون شخص؟ |
| - Não podes matar todos os xerifes. - Não posso? | Open Subtitles | انت لن تستطيع قتل جميع مدراء الشرطة - الا استطيع ذلك - |
| É a mulher que matou todas essas crianças, é o espírito da Sra. Darrode. | Open Subtitles | انه المرأة التي قتل جميع الأطفال هي روح السيدة ديرود |
| Ele matou todas as pessoas envolvidas. | Open Subtitles | لقد قتل جميع الاشخاص الذين على صلة معه |
| O Axel matou todos os meus amigos e enviou os restantes para aqui para morrer. | Open Subtitles | (إكسل) قتل جميع أصدقائي وأرسل بقيتنا للخارج هنا لنموت |
| Dizem que ele matou toda a alta hierarquia e esperou que a praga passasse ao lado dos seus corpos em decomposição. | Open Subtitles | الأشاعات تقول انه قتل جميع افراد القيادة العليا وأنتظر الوباء بجانب جثثهم المتعفنّة. |
| O que poderia matar todas as plantas, sem ser uma doença? | Open Subtitles | مالذي يمكنه قتل جميع النباتات .. |
| Foi errado o facto do meu filho ter morto todos os teus agricultores e as suas famílias. | Open Subtitles | لقد أخطأ ابني حين قتل جميع مزارعيك وعائلاتهم |
| - Tu é que mataste todos os Marines? | Open Subtitles | وكان أنت من قتل جميع المارينز؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 