Escuta, estou procurando a pessoa... que matou a tua mulher, tal como tu. | Open Subtitles | كنت هناك أبحث عن ذلك الشخص الذي قتل زوجتك تماما كما كنت تفعل |
Sabemos que ele é um mutante e que matou a tua mulher. | Open Subtitles | نعرف أنه متحول، و أنه قد قتل زوجتك |
Wilkins matou a sua esposa primeiro, mas não sem antes a torturar pela sua localização. | Open Subtitles | ويلكنز) قتل زوجتك اولاً) لكن ليس قبل تعذيبها للكشف عن مكانك |
Acredite em mim. Sei quem matou a sua esposa. | Open Subtitles | صدقنى أنا أعلم من قتل زوجتك. |
Pode ajudar-nos a encontrar quem matou a sua mulher e a saber porquê. | Open Subtitles | نظن أن هذا سيساعدنا في معرفة من قتل زوجتك ولماذا |
A primeira coisa que faz ao ficar livre é matar a sua mulher? | Open Subtitles | أول شيء يفعله حين يخرج هو قتل زوجتك |
Não estamos a falar de comprar um carro, mas de matar a tua mulher. | Open Subtitles | نحن لا نتكلم هنا عن بيع سيارة يا جايك نحن نتكلم عن قتل زوجتك |
As pessoas que tentaram matar a tua esposa e filha estiveram aqui, ontem à noite. | Open Subtitles | هؤلاء الناس الذين حاولو قتل زوجتك وابنتك كانو هنا ليلة امس |
Você emprestou-lhe o carro na noite do assassínio da sua mulher! | Open Subtitles | إستعار سيارتك بليلة قتل زوجتك |
- Acho que ajudei. Acabei de executar o homem que matou a tua mulher. | Open Subtitles | لقد أعدمت الرجل الذى قتل زوجتك |
Queres matar o homem que matou a tua mulher. | Open Subtitles | أنتِ تريدين قتل الرجل الذي قتل زوجتك. |
Faz o que quiseres com o homem que matou a tua mulher. | Open Subtitles | افعل ما شئت مع الرجل الذي قتل زوجتك |
Sempre pensas que o Bruton matou a tua mulher? | Open Subtitles | هل تظن أن بروتون قتل زوجتك ؟ |
Vou dizer-te quem foi que matou a tua mulher. | Open Subtitles | سوف أخبرك بمن قتل زوجتك |
Sabes que o Brickwell matou a tua mulher. | Open Subtitles | أنت تعرف أن Brickwell قتل زوجتك. |
Uma peça de metal que quase matou a sua mulher. | Open Subtitles | قطعة معدنية أوشكت على قتل زوجتك |
O Hanson também era um soldado, mas matou a sua mulher. | Open Subtitles | هانسونكانجنديايضاً لكنهُ قتل زوجتك |
Não, nunca tive intenção de matar a tua mulher. | Open Subtitles | لا , لم أقصد قتل زوجتك لم أفعل |
E tentou matar a tua esposa. | Open Subtitles | وهو حاول قتل زوجتك |
Sr. St. John, este homem é o principal suspeito do assassínio da sua mulher. | Open Subtitles | سيد (سانت جون) هذا الرجل هو المشتبة الرئيسي في جريمة قتل زوجتك |