Achas que vais matar um polícia de Chicago e safares-te? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا كنت ستعمل قتل شرطي شيكاغو وتفلت من العقاب؟ |
matar um polícia requer planeamento e organização. | Open Subtitles | قتل شرطي يأخذ الكثير من التخطيط والتنظيم |
Acho que ela trouxe a arma para matar um polícia e safar-se. | Open Subtitles | أظنها أحضرت سلاحاً معها يمكنها قتل شرطي والتملص من جريمتها |
E quem pensei estar connosco, matou um polícia. | Open Subtitles | والبطاقة الواحدة ، اعتقدت ربما قد يكون في صالحنا قتل شرطي |
A Polícia acha que matou um polícia disfarçado. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنك قتل شرطي متخفي. |
Matar um bófia vai dar-te respeito? | Open Subtitles | قتل شرطي سيجلب لك الاحترام؟ |
Eles pensam que ele matou o policia dos assuntos internos? | Open Subtitles | إنهم يعتقدون أنه قتل شرطي الشؤون الداخلية؟ |
A ruiva disse-lhe para não matar um policia. | Open Subtitles | ذات الباس الأحمر تقول لا تريد قتل شرطي |
Não se preocupe. Um polícia foi morto. | Open Subtitles | لا تقلقي قتل شرطي |
Então, mesmo que este carro estivesse carregado de produto, matar um polícia e um civil em plena luz do dia não faz sentido nenhum. | Open Subtitles | حتى وإن كانت تحتوي تلك السيارة على حمولة ما فإن قتل شرطي و مواطن في وضح النهار لا يبدو أمراً منطقيا |
Por matar um polícia. É um assassino de polícias. | Open Subtitles | بسبب قتل شرطي إنه قاتل الشرطة |
Ele ia matar um polícia. | Open Subtitles | حسناً، إنه راغب في قتل شرطي |
Certo! Elias não pode matar um polícia sem permissão. Avisa ao topo da cadeia de comando. | Open Subtitles | (إلايس) لا يستطيع قتل شرطي بدون إذن، مرر ذلك لسلسلة القيادة |
Não podes matar um polícia. | Open Subtitles | لا يمكنك قتل شرطي. |
Não podes matar um polícia. | Open Subtitles | لا يمكنك قتل شرطي |
Dá azar matar um polícia. | Open Subtitles | -كلا سيكون حظًا عاثرا قتل شرطي |
Vi isso nas notícias. matou um polícia. | Open Subtitles | رأيته في نشرات الأخبار قد قتل شرطي |
E diz que ele matou um polícia. | Open Subtitles | وتقول أنه قتل شرطي. |
matou um polícia na Geórgia. | Open Subtitles | "قتل شرطي في "جورجيا |
- Matar um bófia traz consequências. | Open Subtitles | قتل شرطي له عواقب وخيمة |
Eu ouvi-o. Ele matou o policia, Jake. | Open Subtitles | سمعته وسمعت الصراخ لقد قتل شرطي يا جيك |
Não pode matar um policia, Sr. Bingham. | Open Subtitles | لا تستطيع قتل شرطي, سيد (بنغام). |
No seu último roubo a um banco, Um polícia foi morto. | Open Subtitles | (هاينز) رجل خطير في المرة الأخيرة التي سرق فيها بنكا تم قتل شرطي |